Just to update this bug, its priority is now effectively zilch, as, despite our pessimism, Unicode::Normalize on CPAN has been reworked to make this file no longer necessary as of 1.11 http://cpansearch.perl.org/src/SADAHIRO/Unicode-Normalize-1.12-withoutworldwriteables/Changes Thanks.