develooper Front page | perl.perl5.porters | Postings from April 2007

Re: German sharp-s: was Re: perl, the data, and the tf8 flag

Thread Previous | Thread Next
From:
Juerd Waalboer
Date:
April 2, 2007 09:18
Subject:
Re: German sharp-s: was Re: perl, the data, and the tf8 flag
Message ID:
20070402161818.GF31277@c4.convolution.nl
demerphq skribis 2007-04-02 14:36 (+0200):
> Hmm, i did not know that. Interesting. I know that in common
> conversation ive heard "ß" refered to as "sz", but i didnt realize
> that it was ever an official equivelency.

sz is the original form in an sz-ligature. The ß character is composed
of s and z, but with the s and z written in a different forms than are
common today. The s is in the sz-ligature like an f without the
horizontal stroke, the z like the digit 3.

In some road signs in Berlin, a font is used that shows the old
ligature: http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:Strasse-FF-Cst-Berlin.png

But back on topic, I don't think sz would work either either, as there
are probably compound words of which the first part ends in s, and the
second begins with z, where a non-compound word exists with the same
spelling, but ß.
-- 
korajn salutojn,

  juerd waalboer:  perl hacker  <juerd@juerd.nl>  <http://juerd.nl/sig>
  convolution:     ict solutions and consultancy <sales@convolution.nl>

Ik vertrouw stemcomputers niet.
Zie <http://www.wijvertrouwenstemcomputersniet.nl/>.

Thread Previous | Thread Next


nntp.perl.org: Perl Programming lists via nntp and http.
Comments to Ask Bjørn Hansen at ask@perl.org | Group listing | About