[PATCH 5.8.2 @21574] make install: line noise

The commands in the generated Makefile are not protected well enough
agains special characters in macros.  E.g., $PATH contains `;' on
DOSISH systems; this elads to a lot of warnings emitted during
execution of the following commands.

Enjoy,
Ilya

--- ./Makefile.SH-pre	Wed Oct 22 12:53:08 2003
+++ ./Makefile.SH	Tue Nov  4 19:53:20 2003
@@ -763,13 +763,13 @@ extra.pods: miniperl$(EXE_EXT)
 	-@test -f vms/perlvms.pod && cd pod && $(LNS) ../vms/perlvms.pod perlvms.pod && cd .. && echo "pod/perlvms.pod" >> extra.pods
 
 extras.make: perl$(EXE_EXT)
-	-@test -s extras.lst && PATH=`pwd`:${PATH} PERL5LIB=`pwd`/lib $(LDLIBPTH) ./perl -Ilib -MCPAN -e '@ARGV&&make(@ARGV)' `cat extras.lst`
+	-@test -s extras.lst && PATH="`pwd`:${PATH}" PERL5LIB="`pwd`/lib" $(LDLIBPTH) ./perl -Ilib -MCPAN -e '@ARGV&&make(@ARGV)' `cat extras.lst`
 
 extras.test: perl$(EXE_EXT)
-	-@test -s extras.lst && PATH=`pwd`:${PATH} PERL5LIB=`pwd`/lib $(LDLIBPTH) ./perl -Ilib -MCPAN -e '@ARGV&&test(@ARGV)' `cat extras.lst`
+	-@test -s extras.lst && PATH="`pwd`:${PATH}" PERL5LIB="`pwd`/lib" $(LDLIBPTH) ./perl -Ilib -MCPAN -e '@ARGV&&test(@ARGV)' `cat extras.lst`
 
 extras.install: perl$(EXE_EXT)
-	-@test -s extras.lst && PATH=`pwd`:${PATH} PERL5LIB=`pwd`/lib $(LDLIBPTH) ./perl -Ilib -MCPAN -e '@ARGV&&install(@ARGV)' `cat extras.lst`
+	-@test -s extras.lst && PATH="`pwd`:${PATH}" PERL5LIB="`pwd`/lib" $(LDLIBPTH) ./perl -Ilib -MCPAN -e '@ARGV&&install(@ARGV)' `cat extras.lst`
 
 .PHONY: install install-strip install-all install-verbose install-silent \
 	no-install install.perl install.man install.html

• [PATCH 5.8.2 @21574] make install: line noise by Ilya Zakharevich