FAIL Software-Packager-Aix-0.10 i686-linux-thread-multi-64all-ld 2.4.20

This distribution has been tested as part of the cpan-testers
effort to test as many new uploads to CPAN as possible.  See
http://testers.cpan.org/

Please cc any replies to cpan-testers@perl.org to keep other
test volunteers informed and to prevent any duplicate effort.
	
--
This is an error report generated automatically by CPANPLUS,
version 0.042.

Below is the error stack during 'make test échoué! - aucun fichier ou répertoire de ce type dans cpanplus::internals::make::_make le sun mar  9 12:01:28 2003':

PERL_DL_NONLAZY=1 /usr/local/perl-5.8.0/bin/perl "-MExtUtils::Command::MM" "-e" "test_harness(0, 'blib/lib', 'blib/arch')" t/*.t
t/00_signature.....gpg: Signature faite ven 21 fév 2003 05:19:02 CET avec une clé DSA ID 474ADAF2
gpg: Bonne signature de "R Bernard Davison (Bernie) <bernard@gondwana.com.au>"
gpg:               alias "R Bernard Davison (Bernie) <rbdavison@cpan.org>"
gpg:               alias "R Bernard Davison (Bernie) <rbdavison@sourceforge.net>"
gpg:               alias "R Bernard Davison (Bernie) <bdavison@towertechnology.com.au>"
gpg: ATTENTION: Cette clé n'est pas certifiée avec une signature de confiance !
gpg:            Rien ne dit que la signature appartient à son propriétaire.
gpg: Empreinte: E999 A233 9D89 5944 2D1F  DAAE 91D6 A57B 474A DAF2
==> Signature verified OK! <==
ok
t/01_initialise....ok
t/02_aix...........# Some warning and error messages are displayed as part of the tests and can be ignored.
Warning: The "Version" field of the version contains more than two charaters.
         It will be truncated.
Warning: The "Release" field of the version contains more than two charaters.
         It will be truncated.
Warning: The "ModificationLevel" field of the version contains more than four charaters.
         It will be truncated.
Warning: The "FixLevel" field of the version contains more than four charaters.
         It will be truncated.
Warning: The "FixID" field of the version contains more than nine charaters.
         It will be truncated.
Warning: The version "2" is not a 4 or 5 field Dewey-Decimal number. It will be modified.
Error: Cannot add object to the package: Objects cannot have names containing commas or colons.
Error: Cannot add object to the package: Objects cannot have names containing commas or colons.
ar: no operation specified
Warning: There were problems adding the control file softwarepackager.aix.al to t/aix_tmp_build_dir/root_liblpp.a:
Error: Problems were encountered creating the control files for the package: 
Error: Problems were encountered in the setup phase
FAILED tests 28-29
	Failed 2/29 tests, 93.10% okay
Failed Test Stat Wstat Total Fail  Failed  List of Failed
-------------------------------------------------------------------------------
t/02_aix.t                29    2   6.90%  28-29
Failed 1/3 test scripts, 66.67% okay. 2/31 subtests failed, 93.55% okay.
make: *** [test_dynamic] Erreur 29


Additional comments:

--

Summary of my perl5 (revision 5.0 version 8 subversion 0) configuration:
  Platform:
    osname=linux, osvers=2.4.20, archname=i686-linux-thread-multi-64all-ld
    uname='linux saturne.alianet 2.4.20 #81 smp jeu déc 12 18:42:40 cet 2002 i686 unknown '
    config_args='-Duseithreads -Duse64bitall -Duselongdouble -Duseshrplib -Dcf_email=alian@cpan.org -Dprefix=/usr/local/perl-5.8.0 -des'
    hint=recommended, useposix=true, d_sigaction=define
    usethreads=define use5005threads=undef useithreads=define usemultiplicity=define
    useperlio=define d_sfio=undef uselargefiles=define usesocks=undef
    use64bitint=define use64bitall=undef uselongdouble=define
    usemymalloc=n, bincompat5005=undef
  Compiler:
    cc='cc', ccflags ='-D_REENTRANT -D_GNU_SOURCE -fno-strict-aliasing -I/usr/local/include -D_LARGEFILE_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64 -I/usr/include/gdbm',
    optimize='-O2',
    cppflags='-D_REENTRANT -D_GNU_SOURCE -fno-strict-aliasing -I/usr/local/include -I/usr/include/gdbm'
    ccversion='', gccversion='2.96 20000731 (Mandrake Linux 8.1 2.96-0.62mdk)', gccosandvers=''
    intsize=4, longsize=4, ptrsize=4, doublesize=8, byteorder=12345678
    d_longlong=define, longlongsize=8, d_longdbl=define, longdblsize=12
    ivtype='long long', ivsize=8, nvtype='long double', nvsize=12, Off_t='off_t', lseeksize=8
    alignbytes=4, prototype=define
  Linker and Libraries:
    ld='cc', ldflags =' -L/usr/local/lib'
    libpth=/usr/local/lib /lib /usr/lib
    libs=-lnsl -lgdbm -ldl -lm -lpthread -lc -lcrypt -lutil
    perllibs=-lnsl -ldl -lm -lpthread -lc -lcrypt -lutil
    libc=/lib/libc-2.2.4.so, so=so, useshrplib=true, libperl=libperl.so
    gnulibc_version='2.2.4'
  Dynamic Linking:
    dlsrc=dl_dlopen.xs, dlext=so, d_dlsymun=undef, ccdlflags='-rdynamic -Wl,-rpath,/usr/local/perl-5.8.0/lib/5.8.0/i686-linux-thread-multi-64all-ld/CORE'
    cccdlflags='-fpic', lddlflags='-shared -L/usr/local/lib'

• FAIL Software-Packager-Aix-0.10 i686-linux-thread-multi-64all-ld 2.4.20 by alian